De paseo por la costa de Morges | SOCIAL-VIPS MAGAZINE

De paseo por la costa de Morges

FOTO PORTADA

¡Hola! ¿Cómo estáis?

He pasado el fin de semana en Morges. En el post de hoy os introduzco un poco la ciudad y os enseño algunas fotos del paseo que di por la costa. Morges está situada en el suroeste de Suiza, a orillas del Lago Lemán. Forma parte del cantón de Vaud, en la región francófona de Suiza y cuenta con aproximadamente 15.000 habitantes.

Hello! How are you?

This weekend I have been in Morges. On Today’s post I wanna introduce you about this little city. It’s located on the southwest side of Switzerland, on the edges of the Léman’s Lake. It takes part of Vaud’s canton, on the French-speaking Switzerland and it has about 15.000 residents.

FOTO 1

Es una ciudad rica en historia: Luis de Saboya mandó construir en 1286 un castillo que, actualmente, alberga en su interior cuatro museos diferentes abiertos al público. Está justo al lado del puerto, zona que en el siglo XVII tuvo una gran importancia para los comerciantes navieros. Hoy en día el paseo que acompaña la costa de Morges es un lugar precioso para pasear.

It’s a city plenty of History: in 1286, Ludwig of Savoy built the Morges Castle, which nowadays harbors four different museums. It’s located next to the Port. On the 17th Century, that was a very important place for shipping traders. Currently, you can walk along the Morges coast and it’s a very beautiful place.

En esta ocasión no estuve de visita en los museos ni en el centro de la ciudad, sino que aproveché para dar un paseo desde Morges hasta St-Sulpice. Hizo buen día, había algunas nubes pero la temperatura era buena. Las vistas eran espectaculares, fui bordeando el lago y pasando varios embarcaderos y pequeños puertos.

On that time I didn’t visit any museum nor the city center: I took a walk from Morges to St-Sulpice. The weather was good, there were some clouds but Temperature was nice. And what about the views… Just awesome! I was walking along the Edge of the Lake and I saw some jetties and little ports.

FOTO 2

FOTO 3

FOTO 4

Llama la atención la variedad de paisajes en los que te encuentras: si bien andas por la costa todo el rato, el principio es un bosque. Más adelante aparecen pequeñas playas y de nuevo bosques de árboles altos. Luka, el perro que tiene mi hermano en Suiza, disfrutó todo el camino.

Landscapes variety It’s really interesting: you are walking all time near to the Lake, but you cross some hoods. Then, small beaches appear, and some minutes later you find yourself on big trees hoods again. Luka, my brother’s dog, was so happy all time!

FOTO 5

FOTO 6

FOTO 7

FOTO 8

FOTO 9

Cuando llegamos a St-Sulpice me llamó la atención una placa que había en la iglesia del embarcadero. Es una zona de paso del camino de Santiago, de la etapa que va desde Lausanne hasta Allaman. ¡No esperaba que se pudiera empezar el camino desde tan arriba!

When we arrived to St-Sulpice, a metal sheet attracted my attention. It was situated on a wall of the Church’s jetty, and we realized that it takes part of the “Chemin de St-Jacques”, going from Lausanne to Allaman. I didn’t expect about starting the road that long!

FOTO 10

Espero que os hayan gustado las fotos, ¡os animo a moveros por Suiza! Hay paisajes tan bonitos y diferentes… Y hasta aquí el post de hoy. Recordad que podéis seguirme en Instagram (@heleluv) y en Snapchat (hheleluv). Nos vemos la semana que viene.  ¡Besos!

I hope you liked the Pictures. I motivate you to Discovery Switzerland! There are some different and beautiful landscapes… And here finishes today’s post. Remember you can follow me on Instagram (@heleluv) and Snapchat (hheleluv). See you next week!

Love,

Helena.

FOTO 11

Sobre el autor

Helena Coll Domenech

Helena Coll Domenech

¡Hola! Bienvenidos a HELELUV. Soy Helena, tengo 23 años y actualmente vivo en Palma de Mallorca. Soy Periodista, he estudiado en la Universidad Autónoma de Barcelona y estoy de prácticas en TVE.

¿Hobbies? La moda, viajar, el deporte y la vida sana, cocinar, leer, la fotografía, aprender cosas nuevas cada día y los idiomas. Me encantan los perros, el chocolate negro y las flores. No soporto las arañas, el picante ni a las personas negativas. Siempre busco alcanzar mis sueños, soy extrovertida y nunca paro quieta.

Espero que pases un buen rato en esta nueva sección de www.social-vips.com, donde iré publicando un poco de todo: posts sobre moda, recetas, cosas que me inspiran, lugares… Puedes seguirme en Instagram (@heleluv), Snapchat (hheleluv) o contactarme enviando un mail a heleluvblog@gmail.com.
¡Besos!

***********

Hello! Welcome to HELELUV. I’m Helena, I’m 22 years old and at the moment I’m living in Palma de Mallorca. I’m Journalist graduated by the Autonomous University of Barcelona and now I’m doing my stage on TVE.

Hobbies? Fashion, travelling, Sports and healthy life, cooking, reading, photography, languages and never stop learning new things. I love dogs, dark chocolate and flowers. I hate spiders, spicy flavor and negative people. I always on my way to reach my dreams, I’m a sociable girl and I’m always moving.

I wish you a good time on my new section here in www.social-vips.com, where I will post about different things of my life: fashion, baking recipes, inspire situations, special places… Don’t forget to follow me on Instagram (@heleluv), Snapchat (hheleluv) and if you want to contact me, you can mail me to heleluvblog@gmail.com.
Love!

Deja tu comentario